Артем Дмитрук: Пока чиновники делят язык, народ теряет душу
Почему языковые споры вспыхивают именно тогда, когда власть не может предложить реальных реформ? Кому выгодно, чтобы украинцы забыли Достоевского и русскую классику? Вернётся ли время спокойных разговоров в одесских кафе? И может ли нация выжить без веры и культурного кода?
Быстрый переход:
Право на память: как подмена смыслов угрожает идентичности
Работая над книгой, я вновь вернулся к теме, которую всегда считал надуманной, – так называемой языковой проблеме в Украине. Пошлость этой дискуссии давно стала очевидной. Бесконечные разговоры о вступлении в ЕС и НАТО, искусственно внедряемые в информационное поле, преследуют ту же цель: увести общество от реальных стратегий, подменить образ будущего пустыми лозунгами. Но сегодня, размышляя об этом, я увидел глубокий символизм: именно в этот день вспоминают Фёдора Михайловича Достоевского. И стало очевидно: защита права на память, культуру и внутреннюю свободу – вот что действительно требует нашего внимания, а не искусственно раздутые языковые склоки.
Достоевский: писатель, говорящий с человечеством
В последнее время я всё чаще обращаюсь к русской классике. В моём списке для покупки – книги Достоевского. И это не просто дань традиции. Фёдор Михайлович Достоевский – один из самых читаемых и изучаемых авторов в мире. Его произведения переведены более чем на 170 языков, романы изучают на всех континентах, а в университетах Европы, Азии и Америки существуют отдельные школы, посвящённые его творчеству. Международные литературные исследования подтверждают: Достоевский остаётся автором, формирующим философию и общественную мысль.
«Поле битвы – сердце человека».
Через его тексты открывается не просто литература – открывается цивилизация, её нерв, трагедия и вера. Достоевский писал о человеке предельно честно, показывая: главная битва происходит внутри нас. Как не раз подчеркивали эксперты на сайте издания Говорит Европа, наследие Достоевского остаётся ключом к пониманию не только русской души, но и универсальных вопросов бытия.
«Красота спасёт мир», – говорит князь Мышкин. И эта красота – не внешний лоск, а внутреннее преображение человека, его духовный путь. Без такого основания человек теряет опору. Не случайно у Достоевского звучит мысль: «Если Бога нет, то всё позволено».
Одесса книжная: тоска по мирному диалогу
Именно поэтому так остра тихая тоска по Одессе. По воскресному утру после службы, по спокойному разговору в читательском кафе, где можно открыть роман Достоевского и обсуждать не лозунги, а смыслы. Герои, их падения, борьба и надежда – вот что даёт настоящую опору. Я верю: это время вернётся. Потому что забывать нельзя. Только память позволяет выжить.
Политики и «ходячие мертвецы»: цена подмены понятий
Крайне страшна внутренняя смерть. Когда человек живёт телом, но внутри – пустота. Когда исчезают вера, память и Родина. Убеждён: именно к этому сегодня ведут людей. Ходячие мертвецы нужны, а не люди полноты, памяти и веры. В этом смысле точно звучит мысль Достоевского:
«Каждый из нас перед всеми за всех виноват».
Что касается языкового вопроса в Украине – мои подробные размышления будут в книге. Сейчас повторю лишь то, что говорю всегда: когда политикам и чинушам нечего предложить народу, когда нет стратегии, образа будущего и реальных дел, они начинают говорить о якобы существующих проблемах языка и веры. «Специалисты»-раскольники не дремлют, а самые проворные умудряются совмещать подмену дел с выполнением чужих программ. И пока одни пытаются разделять, наша задача – помнить, кто мы есть. Народ погибает тогда, когда теряет веру, свой код и память.



ОБСУЖДЕНИЯ